Accueil › Articles › Canada · Conseils de vie

Droits des locataires en Ontario pour les nouveaux arrivants : contrôle des loyers, dépôts et règles d'expulsion

⚠️ Avertissement : À titre informatif uniquement — ne constitue pas un conseil fiscal, financier, juridique ou médical. Les chiffres peuvent être obsolètes ou inexacts ; les règles fiscales changent fréquemment. Vérifiez les décisions importantes auprès de la CRA/de l'IRS ou d'un professionnel qualifié (pour les sujets de santé, un professionnel de la santé agréé). Vous utilisez ces informations à vos propres risques.
La réponse courte

Louer son premier logement en Ontario s'accompagne de solides protections juridiques — à condition de les connaître. Les règles de location de la province sont énoncées dans la Loi de 2006 sur la location à usage d'habitation (RLU), et les litiges sont tranchés par un tribunal spécialisé, la Commission de la location immobilière (CLI). Ce guide explique les règles que les nouveaux arrivants rencontrent le plus souvent : les dépôts, les augmentations de loyer, les expulsions et les réparations.

La Commission de la location immobilière (CLI)

La CLI est le tribunal qui règle la plupart des litiges entre propriétaires et locataires résidentiels en Ontario. Elle tient des audiences (par vidéo, téléphone ou en personne), rend des ordonnances exécutoires et publie les formulaires officiels que les deux parties doivent utiliser. Point essentiel : seule la CLI — et non votre propriétaire — peut vous ordonner de quitter votre logement.

Les locataires peuvent eux-mêmes saisir la CLI : la T1 (remboursement d'une somme due, comme un dépôt ou une augmentation illégale), la T2 (atteinte à la jouissance raisonnable ou aux services essentiels), la T5 (expulsion de mauvaise foi) et la T6 (problèmes d'entretien). Des frais de dépôt s'appliquent à la plupart des requêtes ; vérifiez le tarif en vigueur sur la page des formulaires de la CLI. Vous n'avez pas besoin d'un avocat devant la CLI, et les cliniques juridiques communautaires offrent une aide gratuite aux locataires admissibles.

Les dépôts : ce que le propriétaire peut (et ne peut pas) exiger

C'est là que les nouveaux arrivants se font le plus souvent piéger, et la loi ontarienne est stricte. Le seul dépôt qu'un propriétaire peut exiger est un dépôt de loyer égal au loyer du dernier mois — au maximum un mois de loyer, ou le loyer d'une période de location, selon le moindre des deux. Un petit dépôt de clés remboursable est aussi permis, à hauteur du coût réel de remplacement des clés. C'est tout : les dépôts pour dommages, les dépôts pour animaux, les frais de nettoyage et les « frais administratifs d'emménagement » sont tous illégaux. Le propriétaire doit aussi vous verser chaque année des intérêts sur le dépôt de loyer, au même taux que la directive annuelle d'augmentation des loyers.

Le dépôt de loyer ne peut être exigé qu'au moment de la signature du bail ou avant, et il ne peut servir qu'au paiement du dernier mois de loyer — jamais à des dommages ou à des arriérés pendant la location.

Si on vous demande un dépôt illégal : vous n'êtes pas tenu de le payer. Exigez un reçu pour chaque dollar versé et, si possible, faites mettre la demande par écrit. Si vous avez déjà payé, saisissez la CLI au moyen du formulaire T1 pour en obtenir le remboursement — exiger un dépôt illégal est une infraction à la RLU, et la CLI peut ordonner le remboursement assorti d'une pénalité. Ne payez jamais comptant sans reçu signé.

Le bail type de l'Ontario

Pour la plupart des locations, le propriétaire doit utiliser le formulaire de bail type de la province, qui énonce en langage clair le loyer, le dépôt et les droits fondamentaux de chaque partie. Une clause du bail ne peut pas l'emporter sur la RLU : une clause « pas d'animaux » ou « le locataire paie toutes les réparations » n'a aucune valeur juridique même si vous l'avez signée. Demandez le bail type avant de verser quoi que ce soit et conservez votre exemplaire signé.

Le contrôle des loyers : la directive annuelle

Pour 2026, le maximum que la plupart des propriétaires ontariens peuvent augmenter le loyer sans l'approbation de la CLI est de 2,1 %. La province fixe cette directive chaque année en fonction de l'indice des prix à la consommation de l'Ontario ; la loi la plafonne à 2,5 %. Elle s'applique aux augmentations prenant effet entre le 1er janvier et le 31 décembre 2026. Le propriétaire doit donner au moins 90 jours de préavis écrit au moyen du formulaire officiel N1, et le loyer ne peut généralement être augmenté qu'une fois tous les 12 mois.

La directive ne s'applique qu'aux logements occupés pour la première fois à des fins résidentielles le 15 novembre 2018 ou avant. Les immeubles plus récents, les agrandissements et la plupart des nouveaux sous-sols aménagés en sont exemptés : le propriétaire peut augmenter le loyer de n'importe quel montant avec 90 jours de préavis écrit. Lorsqu'un logement devient vacant, le propriétaire peut aussi fixer librement le loyer du prochain locataire — le contrôle des loyers vous protège pendant que vous y habitez, pas entre deux locations. (La directive annoncée pour 2027 est de 1,9 %.)

Un propriétaire qui souhaite une augmentation supérieure à la directive doit d'abord obtenir l'approbation de la CLI (augmentation supérieure à la directive). Si le loyer de votre logement assujetti a été augmenté au-delà de la directive sans ordonnance de la CLI, demandez un remboursement au moyen du formulaire T1.

Les expulsions : votre propriétaire ne peut pas vous expulser — la CLI le peut

La règle la plus importante : un avis de votre propriétaire ne vous expulse pas. Seule une ordonnance d'expulsion de la CLI met fin à votre location, et vous avez droit à une audience d'abord. Vous n'êtes pas tenu de partir à la date indiquée sur un avis.

N12 — usage personnel du propriétaire. Au moins 60 jours de préavis, la date de résiliation tombant le dernier jour d'une période de location ou d'un bail à durée déterminée ; le propriétaire, un membre de sa famille ou un aidant doit véritablement avoir l'intention d'habiter le logement. Traditionnellement, le propriétaire devait aussi vous verser une indemnité d'un mois de loyer au plus tard à la date de résiliation — mais depuis le 21 septembre 2026, un avis N12 signifié avec au moins 120 jours de préavis pour l'usage personnel du propriétaire n'exige plus cette indemnité. Avec moins de 120 jours de préavis, l'indemnité reste due, et les avis N12 signifiés parce qu'un acheteur a besoin du logement ne sont pas visés par ce changement. Si vous ne partez pas, le propriétaire doit saisir la CLI (formulaire L2) dans les 30 jours suivant la date de résiliation ; à l'audience, vous pouvez contester la bonne foi de l'avis. Un N12 de mauvaise foi peut être contesté au moyen d'une requête T5, et la CLI peut ordonner une indemnité substantielle.

N11 — entente de résiliation de la location. Une entente volontaire conclue d'un commun accord. Ne la signez jamais sous pression ni parce que le propriétaire vous dit que ce n'est « qu'une formalité » — cela vous fait renoncer à votre droit à une audience.

N4 — non-paiement du loyer. Avis écrit de payer ou de quitter ; depuis septembre 2026, le délai de préavis est de 7 jours. Si vous payez tout ce que vous devez avant la date de résiliation, l'avis est annulé.

Vos droits à l'audience : comparaître, apporter des preuves et des témoins, être représenté par un ami, un parajuriste ou un intervenant de clinique, et soulever des questions pertinentes comme le harcèlement ou le mauvais état du logement. Si la requête du propriétaire est viciée — mauvais formulaire, préavis trop court, indemnité impayée — la CLI peut la rejeter.

L'entretien, les services essentiels et l'accès au logement

Votre propriétaire doit maintenir le logement et l'immeuble en bon état de réparation et respecter les normes de santé, de sécurité et d'habitation. Vous êtes responsable de la propreté ordinaire et de ne pas causer de dommages au-delà de l'usure normale. Signalez les problèmes par écrit et gardez-en une copie ; si le propriétaire refuse de réparer, saisissez la CLI au moyen du formulaire T6 — mais vous ne pouvez pas simplement cesser de payer le loyer, car retenir le loyer sans ordonnance de la CLI peut à son tour mener à une expulsion.

Le propriétaire ne peut jamais couper les services essentiels — chauffage, eau chaude et froide, électricité ou combustible — ni changer les serrures sans votre consentement ou une ordonnance de la CLI. Un changement de serrures ou une coupure de services est illégal ; documentez les faits et saisissez la CLI (T2). L'entrée dans votre logement exige un préavis écrit d'au moins 24 heures indiquant le motif, entre 8 h et 20 h — sauf en cas de véritable urgence.

Liste de vérification pour les nouveaux arrivants

Obtenez le bail type par écrit et un reçu pour chaque paiement. Photographiez l'état du logement le jour de l'emménagement. Conservez toutes les communications par écrit (les textos ou courriels comptent). Si un propriétaire exige autre chose que le premier et le dernier mois de loyer plus un petit dépôt de clés, considérez-le comme un signal d'alarme. Deux ressources gratuites : le 211 de l'Ontario pour les services communautaires, et votre clinique juridique communautaire locale pour des conseils gratuits en matière de location.

Questions fréquentes

Mon propriétaire ontarien peut-il exiger un dépôt pour dommages ou pour animaux ?

Non. Seuls le loyer du dernier mois et un dépôt de clés remboursable sont permis. Tout dépôt pour dommages, pour animaux, frais de nettoyage ou « frais administratifs » est illégal, et vous pouvez demander à la CLI le remboursement.

J'ai déjà payé un dépôt illégal. Puis-je le récupérer ?

Oui. Gardez votre reçu ou votre preuve de paiement et saisissez la CLI au moyen du formulaire T1. La CLI peut ordonner au propriétaire de rembourser la somme et y ajouter une pénalité.

Mon propriétaire a augmenté mon loyer de 8 %. Est-ce légal ?

Seulement si votre logement a été occupé pour la première fois après le 15 novembre 2018 (exempté de la directive) ou si la CLI a approuvé une augmentation supérieure à la directive. Sinon, le maximum pour 2026 est de 2,1 % avec 90 jours de préavis écrit au moyen du formulaire N1.

Dois-je quitter les lieux quand je reçois un avis d'expulsion N12 ?

Non. Un N12 n'est qu'une demande du propriétaire — votre location ne prend fin qu'avec une ordonnance d'expulsion de la CLI rendue après une audience. Vous pouvez contester l'avis et mettre en doute sa bonne foi.

Mon propriétaire peut-il entrer dans mon appartement quand il veut ?

Non. Sauf en cas de véritable urgence, il doit vous donner au moins 24 heures de préavis écrit en indiquant le motif, entre 8 h et 20 h.

Mon propriétaire a changé les serrures pendant mon absence. Que dois-je faire ?

Il s'agit d'une expulsion illégale par changement de serrures. Documentez tout, appelez la ligne non urgente de la police si vous ne pouvez pas rentrer, contactez une clinique juridique communautaire et saisissez la CLI pour obtenir une ordonnance rétablissant votre accès.

Sources

  • Gouvernement de l'Ontario, Residential rent increases (directive 2026 : 2,1 %) : https://www.ontario.ca/page/residential-rent-increases
  • Gouvernement de l'Ontario, communiqué, Ontario Capping Rent Increases at the Rate of Inflation : https://news.ontario.ca/en/release/1006132/ontario_capping_rent_increases_at_the_rate_of_inflation
  • Loi de 2006 sur la location à usage d'habitation (Ontario) : https://www.ontario.ca/laws/statute/s06017
  • Commission de la location immobilière, A Guide to the Residential Tenancies Act : https://tribunalsontario.ca/documents/ltb/Brochures/Guide%20to%20RTA%20(English).html
  • Commission de la location immobilière, Modifications législatives en vigueur le 21 septembre 2026 (projet de loi 60) : https://tribunalsontario.ca/2026/09/21/ltb-operational-update-legislative-changes-at-the-landlord-and-tenant-board-effective-september-21-2026/
  • Commission de la location immobilière, Directive d'interprétation 12 — Expulsion pour usage personnel : https://tribunalsontario.ca/documents/ltb/Interpretation%20Guidelines/12%20-%20Eviction%20for%20Personal%20Use.html
  • Commission de la location immobilière, Formulaires, dépôt et frais : https://tribunalsontario.ca/ltb/forms-filing-and-fees/
  • Gouvernement de l'Ontario, Guide du bail type : https://files.ontario.ca/mmah-guide-to-standard-lease-for-rental-housing-en-2022-04-19.pdf

Cet article est fourni à titre d'information générale uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Les règles en matière de location peuvent changer et chaque situation est différente ; consultez les sources officielles ci-dessus et envisagez de consulter un parajuriste agréé, un avocat ou une clinique juridique communautaire avant d'agir.

Partager
('Disclaimer — please read. This article is for general information and educational purposes only. It is not tax, accounting, legal, financial, immigration, medical, dental, or health advice, and reading it does not create a professional or client relationship between you and Llandora. Tax and immigration rules change frequently and differ by country, province/state, and personal circumstances; figures, thresholds, and examples in this article may be outdated, incomplete, or incorrect, and may not apply to your situation. Always verify current rules with the official sources (CRA, IRS, IRCC, USCIS) and consult a licensed professional before making any decision. Content about health, medical, or dental topics is general information only and is not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment — always seek the advice of a qualified healthcare provider with any questions about a medical condition. Llandora makes no warranty of any kind — express or implied — about the accuracy, completeness, reliability, or timeliness of this content. To the fullest extent permitted by law, Llandora disclaims all liability for any loss, damage, cost, or expense arising from errors or omissions in this article or from any action taken or not taken in reliance on it, whether direct, indirect, incidental, or consequential. You rely on this article entirely at your own risk.', 'Disclaimer — please read. This article is for general information and educational purposes only. It is not tax, accounting, legal, financial, immigration, medical, dental, or health advice, and reading it does not create a professional or client relationship between you and Llandora. Tax and immigration rules change frequently and differ by country, province/state, and personal circumstances; figures, thresholds, and examples in this article may be outdated, incomplete, or incorrect, and may not apply to your situation. Always verify current rules with the official sources (CRA, IRS, IRCC, USCIS) and consult a licensed professional before making any decision. Content about health, medical, or dental topics is general information only and is not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment — always seek the advice of a qualified healthcare provider with any questions about a medical condition. Llandora makes no warranty of any kind — express or implied — about the accuracy, completeness, reliability, or timeliness of this content. To the fullest extent permitted by law, Llandora disclaims all liability for any loss, damage, cost, or expense arising from errors or omissions in this article or from any action taken or not taken in reliance on it, whether direct, indirect, incidental, or consequential. You rely on this article entirely at your own risk.', "Avertissement — à lire attentivement. Cet article est fourni à titre informatif et pédagogique uniquement. Il ne constitue pas un conseil fiscal, comptable, juridique, financier, en immigration, médical, dentaire ou en santé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle ou client entre vous et Llandora. Les règles fiscales et d'immigration changent fréquemment et varient selon le pays, la province/l'État et la situation personnelle ; les chiffres, seuils et exemples de cet article peuvent être obsolètes, incomplets ou inexacts, et peuvent ne pas s'appliquer à votre situation. Vérifiez toujours les règles en vigueur auprès des sources officielles (CRA, IRS, IRCC, USCIS) et consultez un professionnel agréé avant de prendre toute décision. Les contenus relatifs à la santé, à la médecine ou aux soins dentaires sont fournis à titre informatif uniquement et ne remplacent pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement — consultez toujours un professionnel de la santé qualifié pour toute question d'ordre médical. Llandora n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la fiabilité ou l'actualité de ce contenu. Dans toute la mesure permise par la loi, Llandora décline toute responsabilité pour toute perte, tout dommage, tout coût ou toute dépense découlant d'erreurs ou d'omissions dans cet article ou de toute action entreprise ou non entreprise sur la foi de son contenu, qu'ils soient directs, indirects, accessoires ou consécutifs. Vous vous fiez à cet article entièrement à vos propres risques.", 'Aviso legal — léalo con atención. Este artículo es solo para fines informativos y educativos. No constituye asesoramiento fiscal, contable, legal, financiero, migratorio, médico, dental ni de salud, y su lectura no crea una relación profesional o de cliente entre usted y Llandora. Las reglas fiscales y migratorias cambian con frecuencia y varían según el país, la provincia/estado y las circunstancias personales; las cifras, umbrales y ejemplos de este artículo pueden estar desactualizados, incompletos o ser incorrectos, y pueden no aplicarse a su situación. Verifique siempre las reglas vigentes con las fuentes oficiales (CRA, IRS, IRCC, USCIS) y consulte a un profesional autorizado antes de tomar cualquier decisión. El contenido sobre temas de salud, médicos o dentales es solo información general y no sustituye el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional: consulte siempre a un profesional de la salud calificado ante cualquier duda médica. Llandora no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud, integridad, fiabilidad u oportunidad de este contenido. En la máxima medida permitida por la ley, Llandora rechaza toda responsabilidad por cualquier pérdida, daño, costo o gasto derivado de errores u omisiones en este artículo o de cualquier acción realizada o no realizada basándose en él, ya sean directos, indirectos, incidentales o consecuentes. Usted confía en este artículo enteramente bajo su propio riesgo.')