Viajar en los metros de China: códigos QR, tarifas y Apple Pay Express Transit
Llandora·Actualizado 2026-10-14
⚠️ Aviso: Solo para fines informativos; no constituye asesoramiento fiscal, financiero, legal ni médico. Las cifras pueden estar desactualizadas o ser incorrectas; las reglas fiscales cambian con frecuencia. Verifique las decisiones importantes con la CRA/el IRS o un profesional calificado (para temas de salud, un profesional de la salud autorizado). Usted usa esta información bajo su propio riesgo.
La respuesta corta
Los metros chinos son el mejor transporte urbano del mundo — y son totalmente impulsados por código QR y NFC. Sin fichas, sin boletos de papel para viajes diarios. Así pase los torniquetes como un local desde el primer día.
乘车码: su teléfono es su boleto
En Alipay: busque 乘车码, seleccione su ciudad (p. ej., 上海地铁乘车码) y autorice una vez. Un código QR se genera para cada viaje.
En WeChat: Yo → Pagar y Servicios → Viaje/出行服务 → 乘车码, misma configuración única por ciudad.
En el torniquete: abra el código antes del torniquete, escanee para entrar, escanee de nuevo para salir. La tarifa se descuenta automáticamente de Alipay/WeChat Pay.
Una ciudad, un código. 乘车码 es específico de la ciudad — llegar a una nueva ciudad significa habilitar el código de esa ciudad una vez (toma 30 segundos).
Apple Pay Express Transit
Los usuarios de iPhone pueden agregar una tarjeta de transporte en Wallet → Tarjeta de transporte para ciudades compatibles (Shanghái, Pekín, Guangzhou, Shenzhen y más).
Habilite Express Transit para esa tarjeta: entonces pasa con el teléfono bloqueado — sin Face ID, sin aplicación abierta. También funciona 5 horas después de que muere la batería (reserva de energía).
Esta es la opción más rápida en hora pico — sin torpeza con el código QR en el torniquete.
Normas de tarifas
Basado en distancia: la mayoría de las ciudades comienzan en ¥2–4 para los primeros kilómetros, con tope alrededor de ¥8–10 para viajes cruzando la ciudad. Pekín comienza en ¥3, Shanghái ¥3, Guangzhou ¥2.
Sin pases de día para turistas en la mayoría de las ciudades — el código QR ya da el mejor precio por viaje.
Descuentos: muchas ciudades descuentan automáticamente el 2do+ viaje o el gasto mensual acumulado vía el código de transporte.
Etiqueta que importa
Haga fila en las marcas laterales. Deje salir primero a los pasajeros — las flechas del piso no son decoración.
No comer comida de olor fuerte. Fideos secos calientes a las 8am le ganarán miradas; técnicamente es contra las reglas en varias ciudades.
Los controles de seguridad son normales. Las bolsas pasan por rayos X en cada entrada de estación; las botellas de agua pasan una prueba de sorbo o escáner. Es rutina, no sospecha.
Los asientos prioritarios (爱心专座) están genuinamente reservados — no se siente allí en hora pico.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar una tarjeta bancaria extranjera directamente en los torniquetes del metro?
En algunas ciudades (partes de Pekín y Shanghái), se está probando el NFC de tarjeta bancaria de ciclo abierto, pero la cobertura es irregular. El QR 乘车码 o la tarjeta de transporte Apple Pay es el camino confiable.
¿Qué pasa si mi teléfono muere a mitad del viaje?
Con la reserva de energía de Apple Pay Express Transit aún puede salir. Con códigos QR, encuentre al personal de la estación — pueden buscar su registro de entrada y dejarlo salir después de que pague la tarifa.
¿Los metros funcionan hasta tarde?
La mayoría de los sistemas funcionan aproximadamente de 5:30am–11:30pm. Los últimos trenes salen de las terminales alrededor de las 11pm — verifique el horario publicado de la estación si sale tarde.
Fuentes
Apple — Express Transit in China: https://support.apple.com/en-us/108047
('Disclaimer — please read. This article is for general information and educational purposes only. It is not tax, accounting, legal, financial, immigration, medical, dental, or health advice, and reading it does not create a professional or client relationship between you and Llandora. Tax and immigration rules change frequently and differ by country, province/state, and personal circumstances; figures, thresholds, and examples in this article may be outdated, incomplete, or incorrect, and may not apply to your situation. Always verify current rules with the official sources (CRA, IRS, IRCC, USCIS) and consult a licensed professional before making any decision. Content about health, medical, or dental topics is general information only and is not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment — always seek the advice of a qualified healthcare provider with any questions about a medical condition. Llandora makes no warranty of any kind — express or implied — about the accuracy, completeness, reliability, or timeliness of this content. To the fullest extent permitted by law, Llandora disclaims all liability for any loss, damage, cost, or expense arising from errors or omissions in this article or from any action taken or not taken in reliance on it, whether direct, indirect, incidental, or consequential. You rely on this article entirely at your own risk.', 'Disclaimer — please read. This article is for general information and educational purposes only. It is not tax, accounting, legal, financial, immigration, medical, dental, or health advice, and reading it does not create a professional or client relationship between you and Llandora. Tax and immigration rules change frequently and differ by country, province/state, and personal circumstances; figures, thresholds, and examples in this article may be outdated, incomplete, or incorrect, and may not apply to your situation. Always verify current rules with the official sources (CRA, IRS, IRCC, USCIS) and consult a licensed professional before making any decision. Content about health, medical, or dental topics is general information only and is not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment — always seek the advice of a qualified healthcare provider with any questions about a medical condition. Llandora makes no warranty of any kind — express or implied — about the accuracy, completeness, reliability, or timeliness of this content. To the fullest extent permitted by law, Llandora disclaims all liability for any loss, damage, cost, or expense arising from errors or omissions in this article or from any action taken or not taken in reliance on it, whether direct, indirect, incidental, or consequential. You rely on this article entirely at your own risk.', "Avertissement — à lire attentivement. Cet article est fourni à titre informatif et pédagogique uniquement. Il ne constitue pas un conseil fiscal, comptable, juridique, financier, en immigration, médical, dentaire ou en santé, et sa lecture ne crée aucune relation professionnelle ou client entre vous et Llandora. Les règles fiscales et d'immigration changent fréquemment et varient selon le pays, la province/l'État et la situation personnelle ; les chiffres, seuils et exemples de cet article peuvent être obsolètes, incomplets ou inexacts, et peuvent ne pas s'appliquer à votre situation. Vérifiez toujours les règles en vigueur auprès des sources officielles (CRA, IRS, IRCC, USCIS) et consultez un professionnel agréé avant de prendre toute décision. Les contenus relatifs à la santé, à la médecine ou aux soins dentaires sont fournis à titre informatif uniquement et ne remplacent pas un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement — consultez toujours un professionnel de la santé qualifié pour toute question d'ordre médical. Llandora n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la fiabilité ou l'actualité de ce contenu. Dans toute la mesure permise par la loi, Llandora décline toute responsabilité pour toute perte, tout dommage, tout coût ou toute dépense découlant d'erreurs ou d'omissions dans cet article ou de toute action entreprise ou non entreprise sur la foi de son contenu, qu'ils soient directs, indirects, accessoires ou consécutifs. Vous vous fiez à cet article entièrement à vos propres risques.", 'Aviso legal — léalo con atención. Este artículo es solo para fines informativos y educativos. No constituye asesoramiento fiscal, contable, legal, financiero, migratorio, médico, dental ni de salud, y su lectura no crea una relación profesional o de cliente entre usted y Llandora. Las reglas fiscales y migratorias cambian con frecuencia y varían según el país, la provincia/estado y las circunstancias personales; las cifras, umbrales y ejemplos de este artículo pueden estar desactualizados, incompletos o ser incorrectos, y pueden no aplicarse a su situación. Verifique siempre las reglas vigentes con las fuentes oficiales (CRA, IRS, IRCC, USCIS) y consulte a un profesional autorizado antes de tomar cualquier decisión. El contenido sobre temas de salud, médicos o dentales es solo información general y no sustituye el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional: consulte siempre a un profesional de la salud calificado ante cualquier duda médica. Llandora no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud, integridad, fiabilidad u oportunidad de este contenido. En la máxima medida permitida por la ley, Llandora rechaza toda responsabilidad por cualquier pérdida, daño, costo o gasto derivado de errores u omisiones en este artículo o de cualquier acción realizada o no realizada basándose en él, ya sean directos, indirectos, incidentales o consecuentes. Usted confía en este artículo enteramente bajo su propio riesgo.')